Macで無料の英和辞書を活用。英辞郎辞書の200円入手方法など。

更新:07/05/10 | 無料の辞書検索ツール英辞郎 |Mac

最近ではすっかり有名になった英辞郎ですが、これをMacでも活用する方法をご紹介します。

英辞郎、あまり商用感のない名前ですが、最近では書籍にまでなって有償配布されている英和辞書です。

150万語近い登録語数を誇りますが、文例や派生語の説明、情報量などでは市販の辞書にかなうわけもありません。それでも根強い人気があるのは、手軽に利用できるソフトウェアが多く公開されていて結果的に高いコストパフォーマンスを携えているためと思われます。

昔は無料で入手できていたようないなかったような記憶がありますが、少なくとも私は@niftyに一瞬だけ200円で入会しフォーラムから無料ダウンロード後に@niftyのIDを休眠させることで安価に入手できました。今では有料ダウンロードか、CD-ROM購入しか方法がないようです。

Macでのビューワ: Macのビューワも幾つか用意されていますが、おすすめは英辞郎ビューワです。英辞郎ビューワ; 操作性やGUIは非常によくできていて、シンプルながら強力なツールとなっています。; 瞬時に入力した英単語を検索してくれます。Macの読み上げ機能にも対応していて、ウィジェット版なども公開されています。
Windows版のツール: PDICというフリーソフトがおすすめです。

個人的には、マウスオーバーポップアップ辞書が便利だと思っていますが、製品ではJustsystemのDr.Mouseを愛用しています。昔はMac版もあったようですが、今は販売中止になっていて悲しい限りです。

かつてはバビロンというソフトをやはり無料のマウスオーバーポップアップ辞書として利用していましたが、一般化する課程で有料になってしまいました。

現在ではGoogleツールバーに簡単なマウスオーバーポップアップ辞書機能が搭載されていますが、語彙が少ないため一般的な利用には耐えません。今後、英辞郎ビューワなどにマウスオーバーポップアップ辞書機能が搭載されることを望むばかりです。

ダウンロード

ストリーミング関連

Macintosh関連

DOS/V関連

ハードウェア

ソフトウェア／サービス／開発SDK

デジタル一眼レフカメラ

趣味関連

ゲーム　～楽しいゲームの紹介や攻略法

RoverMNI(ローバーミニ)　

その他